زیاده المبانی تدل علی زیاده المعانی

زیاده المبانی تدل علی زیاده المعانی

هدف ما در این مقاله بررسی صحت و سقم قاعده معروف لغوی زیاده المبانی تدل علی زیاده المعانی میباشد زیرا پذیرش یا عدم پذیرش آن تاثیر زیادی در فهم و ترجمه و تفسیر آیات قرآن دارد. نظرات مختلفی در مورد این قاعده وجود دارد برخی مانند آیه الله خویی به کلی منکر آن است و وجود چنین قاعده ای را مضحک میداند. برخی نیز راه غلو را در پیش گرفتهاند و اغلاط املایی مربوط به رسم الخط عثمانی را با این قاعده قابل توجیه میدانند و برخی نیز قائل به اغلبیت این قاعده هستند زیرا موارد نقضی را توهم کردهاند اما نظر صحیح و مختار ما در این مقاله این است که این قاعده در همهی موارد کلیت و عمومیت دارد.