نمونه سوال ترجمه فارسی به عربی (دکتری الهیات 1395)

ساخت وبلاگ

نمونه سوال ترجمه فارسی به عربی (دکتری الهیات 1395)

سوال بیست و پنجم (آخر) زبان عربی آزمون دکترای الهیات سال 95+پاسخ

25- کدام عبارت در تعریب جمله ی (گویی آنان چیزی را می دیدند که از آن خوششان می آمد و آنان را به خود مشغول می کرد) صحیح است؟


الف - کأنما کانوا یرون شیئاً یُعجِبهم ویلیهم

ب- کأنما کانوا ینظرون شیئاً یعجبونهم ویلیهم

ج - کأنهم کانوا ینظرون إلی ما یعجبهم ویُلّیهم

د - کأنما کانوا یرون شیئاً إلذی یعجبونهم ویلیهم

دکتر مصطفوی | Dr. Mostafavi...
ما را در سایت دکتر مصطفوی | Dr. Mostafavi دنبال می کنید

برچسب : نمونه سوال ترجمه متون اقتصادی,نمونه سوال ترجمه متون,نمونه سوال ترجمه پیشرفته 2,نمونه سوال ترجمه متون ادبی 1,نمونه سوال ترجمه پیشرفته 1,نمونه سوال ترجمه متون ساده,نمونه سوال ترجمه متون مطبوعاتی 1,نمونه سوال ترجمه متون ادبی رشته مترجمی,نمونه سوال ترجمه متون مطبوعاتی 2,نمونه سوال ترجمه متون اسلامی, نویسنده : drmostafavia بازدید : 259 تاريخ : چهارشنبه 14 مهر 1395 ساعت: 11:48

خبرنامه